作为民族地区的基层人民法院，内蒙古鄂尔多斯市东胜区人民法院始终将维护民族团结、促进社会和谐作为审判工作的核心宗旨，通过公正高效的司法服务妥善化解矛盾纠纷，让民族团结理念在司法实践中落地生根。近日，成功审结一起涉土地纠纷案件。

孙某与张某系多年邻里，平日互帮互助，关系融洽。然而，孙某因在自家院内修建房屋时未妥善规划施工范围，不慎侵占张某部分土地，导致矛盾激化。双方虽多次沟通，但因对土地权属认知存在分歧，加之语言及文化习惯差异，协商未果后诉至法院。

受理案件后，承办法官敏锐意识到，此案不仅涉及法律争议，更关乎邻里关系修复与维护民族团结。基于双方曾长期和睦共处的情感基础，法官决定优先以调解方式化解矛盾。

调解过程中，法官充分尊重双方民族文化和语言习惯，采取差异化沟通策略：在与孙某交流时，法官用通俗易懂的语言向其解释相关法律规定，以及侵占他人土地行为在法律上的责任和后果，同时从邻里情谊、民族团结角度引导其换位思考，主动承担责任。对于张某，法官耐心倾听诉求并安抚情绪，明确承诺法院将依法保障其合法权益，同时引导其以包容心态看待问题，为和解创造空间。调解过程中法官还充分尊重双方当事人的民族文化和语言习惯，结合“远亲不如近邻”的民俗传统，通过典型案例对比、情理交融的疏导，劝解双方要相互包容、相互理解。

经过多轮耐心细致的调解，双方当事人终于放下成见，达成和解协议。孙某深刻认识到自身过错，主动承诺拆除侵占部分建筑并向张某诚恳致歉；张某亦表示体谅对方施工疏忽，接受道歉并放弃进一步索赔。双方当场签署调解协议，历时数月的纠纷圆满化解，昔日和睦邻里关系得以重建。

作为民族地区司法实践的排头兵，东胜区人民法院紧扣“公正司法 司法为民”主线，将民族团结理念深度融入审判职能。依托“石榴籽窗口”精准对接民族群众司法需求，选派双语法官驻点服务，从立案咨询、文书送达到矛盾调解全程提供“无障碍”司法保障，切实解决因语言差异导致的诉讼难题。案件审理中，既严格适用法律维护公平正义，又尊重民族习俗促进情感认同，确保每一起纠纷的化解既符合法理、又契合情理，以司法专业化、服务人性化的实践，筑牢民族团结法治根基，为民族地区社会治理注入更多法治温度与和谐力量。

来源：人民日报客户端

编辑：巴特尔