春分时节农事忙。应县人民法院将巡回法庭“搬”到群众家门口，以“沾泥土、接地气”的司法服务化解土地权属纠纷，确保春耕生产不误农时。

近日，应县下马峪乡张庄村与杏寨乡赤堡村因“小鱼滩”地块权属对簿公堂。张庄村委会主张该地块权属明确归本村所有，但赤堡村何某等6名村民长期在此耕种，多次交涉未果后诉至法院。

考虑到正值春耕关键期，为减轻群众诉累，承办法官张勇军决定启动巡回审判。庭审设在杏寨乡人民政府，将法庭搬到村民“家门口”。“把法庭开在离百姓最近的地方，不让群众为打官司误了农时，这是我们开展巡回审判的初心。”张勇军表示。

庭审中，法官用通俗易懂的“土话”梳理案情，将举证质证、焦点归纳等环节置于群众的“眼皮底下”，让庭审既规范有序，又成为一堂生动的法治公开课。

庭审结束后，张勇军一行直奔争议地块进行现场勘查。对照土地界图，法官用脚步丈量边界，与村民促膝长谈，详细了解地块的历史变迁与耕种习惯。“法官亲自到地里来看，我们心里更踏实了，肯定能给我们一个公正的说法。”一位村民感慨道。

应县人民法院通过巡回审判，打破了司法服务与乡野田垄的隔阂，让法治从抽象的条文变为能踩泥泞、听民声、解民忧的切实行动，以法治温度滋润春耕生产，助力乡村和谐安宁。

刘俊卿　武跃林

春分时节农事忙。应县人民法院将巡回法庭“搬”到群众家门口，以“沾泥土、接地气”的司法服务化解土地权属纠纷，确保春耕生产不误农时。

近日，应县下马峪乡张庄村与杏寨乡赤堡村因“小鱼滩”地块权属对簿公堂。张庄村委会主张该地块权属明确归本村所有，但赤堡村何某等6名村民长期在此耕种，多次交涉未果后诉至法院。

考虑到正值春耕关键期，为减轻群众诉累，承办法官张勇军决定启动巡回审判。庭审设在杏寨乡人民政府，将法庭搬到村民“家门口”。“把法庭开在离百姓最近的地方，不让群众为打官司误了农时，这是我们开展巡回审判的初心。”张勇军表示。

庭审中，法官用通俗易懂的“土话”梳理案情，将举证质证、焦点归纳等环节置于群众的“眼皮底下”，让庭审既规范有序，又成为一堂生动的法治公开课。

庭审结束后，张勇军一行直奔争议地块进行现场勘查。对照土地界图，法官用脚步丈量边界，与村民促膝长谈，详细了解地块的历史变迁与耕种习惯。“法官亲自到地里来看，我们心里更踏实了，肯定能给我们一个公正的说法。”一位村民感慨道。

应县人民法院通过巡回审判，打破了司法服务与乡野田垄的隔阂，让法治从抽象的条文变为能踩泥泞、听民声、解民忧的切实行动，以法治温度滋润春耕生产，助力乡村和谐安宁。

刘俊卿　武跃林